Malicious JetBrains AI Plugins Are Stealing API Keys: What Engineering Teams Should Do Now